“最新消息”是不是犯了个大错?

2012年10月3日

在过去的几天中,我收到了大量电话、邮件、短信及Twitter留言,数量前所未有,全都是问我《环形使者》是否是首部中国首映收入高于美国首映收入的电影。显然,“好莱坞最新消息”(Deadline Hollywood)博客于周六傍晚报道,该周末,《环形使者》在中国已将“总计2300万至2500万美元”收入囊中。这一报道很快被其他媒体所引用,而在24小时内,《环形使者》打破了中国的所有纪录已然成为了全世界都接受的事实。

对于这一报道,我立即产生了怀疑,有两点原因:1)《环形使者》不可能是首部中国首映收入高于美国首映收入的电影,因为早在4月,《泰坦尼克(3D版)》已取得了这一成绩;以及2)首映仅仅3天即取得2300万至2500万美元的收入似乎不大可能,我将在下文中解释原因。我向我在中国的一些消息来源打探了一下,几乎没人相信“最新消息”的报道是真的,大部分人觉得是“最新消息”把钱数搞混了,真实的数字应该是2700万人民币左右,差不多等于430万美元。如果这个数字是正确的,这将使《环形使者》在中国的首映收入远低于其在美国首映时2100万美元的成绩。

我不愿公开声明“最新消息”是错的,因为在广电总局发布官方票房数据前,我也不能确定。但是,由于正值假期周末,广电总局的报告至少要延后几天,而且国际上对这则报道的兴趣太大了,所以我将发表自己的一些想法及数字。我要事先声明,以下大部分内容都是推论性的,我所依据的,均是我认为合理可信的内容,但均不是官方数据。我要说,如果“最新消息”拥有了解中国市场的员工,他们就不会这么匆忙地发表其报告了。

以下是我为什么更相信《环形使者》430万美元的周末数据而不是2500万美元的原因:

  1. 今年只有两部电影在其中国的首映周末收入总计达到或超过了2500万美元——《泰坦尼克(3D版)》与《黑衣人3》。这两部电影均是在中国具有畅销前例的、拥有铁杆粉丝的超级大片,且两部电影在首映时都没什么竞争。就算是《环形使者》这么好的片子,它也并不具备上述任何一项支持因素。
  2. 《环形使者》的许多拷贝都未能及时在电影院中上映。因为《环形使者》的合拍片身份在最后一刻才获得广电总局的认可,直到上映前几天,发行商和放映商才知道他们可以放映这部电影。因此,这对于《环形使者》的营销与发行严重不利。
  3. 过去的这一个周末是中国主要的旅行季,也是有史以来最繁忙的一个。数以亿计的中国人都在赶在国庆假期前旅游。很多习惯去看电影的人正忙于从一个地方到另一个地方,迎来送往或者为假期做准备。
  4. 过去的这一个周末也可能是中国有史以来竞争最为激烈的周末。除《环形使者》首映外,还有四部巨星云集——包括周润发、梁朝伟、吴彦祖、范冰冰及章子怡——的中国大片同时上映,与《环形使者》角逐。中国仅有总计约12,000块银幕,票房能力有限,《环形使者》要获得2500万美元,其必须将其他所有电影彻底击败。这种情况不太可能发生。
  5. 尽管《环形使者》的美方制片人索尼与Endgame公司表面上坚持该部影片在中国的收入达到了2300万至2500万美元,但是这一数字却没有得到其他人的支持。

我在下面列出我从在中国的私人渠道取得的数据:

这是目前我对整件事的看法,如果我错了,我将收回。一旦广电总局的数字出炉,我将发表更新。

免责声明
本页面中的信息可能为第三方(如“中国走出去”网站加盟机构)提供,仅供用户个人参考。所有内容提供方在将任何内容/信息发布于敝网之任何数字平台之前,须获得该等内容/信息版权所有方之授权/许可。敝网不保证任何内容和信息的准确性,亦不对任何内容提供商提供或发布于敝网的任何信息承担任何责任。页面中的链接可能指向非由CGA可控的第三方网站,敝网对其他网站上的内容及链接有效性既不认可亦不承担任何责任。更多详情,请参阅敝网 免责声明
Top