海颐讲坛｜中美关系的基础力量来自民间

2020年11月12日20:00-21:00，《海颐讲坛》直播，主题“中美关系的基础力量来自民间”。本期讲座由海颐智库主办，美国亚太经合集团联合主办。特邀主讲嘉宾：美国亚太经合集团董事局主席麦克·诺斯先生（Mr. Michael North)， 美国亚太经合集团董事局副主席周晓芳女士（Mrs. Xiaofang Zhou North) 。主持人：海颐智库执行主任牛丽女士。

From 20:00-21:00 on November 12, 2020, Webinar of Haiyi Lecture will operate with the theme of 'The Foundation of China-Us relations from The People'. This seminar is hosted by Haiyi Institute, China and co-host by APG Galaxy Trade & Technology LLC, USA. Lecturers: Mr. Michael North, Chairman of APG Galaxy Trade & Technology LLC, USA, & Mrs. Xiaofang Zhou North, Vice Chairman of APG Galaxy Trade & Technology LLC, USA. Moderator: Mrs. Lucy Niu, Executive Director of Haiyi Instiute.

本次直播议题将围绕中美之间的民间交流的亲密性和影响力，将影响和带动政府间的关系改善进行。促使中美间寻找共识、弥合分歧，使中美关系重回健康的发展轨道。

This webinar will focus on the intimacy and influence of non-governmental exchanges between China and the United States, which will influence and drive the improvement of government relations. Promoting the search for consensus between China and the U.S., and bridging the differences is a key factor for returning China-US relations to health.

《海颐讲坛》第五期直播组织机构Organization

主办单位Host:

海颐智库 Haiyi Institute

联合主办单位Co-host：

美国亚太星河集团

APG Galaxy Trade & Technology LLC, USA

协办单位Co-organizer：

北京外国语大学太平洋研究中心

Research Centre for Pacific Studies, Beijing Foreign Studies University

广东外语外贸大学太平洋岛国战略研究中心

Research Centre for Pacific island Strategic Studies， Guangdong Foreign & Trade Universities

聊城大学太平洋岛国研究中心

Research Center for Pacific Island Studies, Liaocheng University

中国对外工程承包商会

China International Contractors Association

中国建筑材料流通协会

China Building Materials Circulation Association

中国投资协会能源投资专业委员会

The Investment Association of China, Engergy Investment Committee

海外投资平台

Investment Abroad Platform

太平洋岛国联合馆

South Pacific Pavilion

权亚（北京）律师事务所

TransAsia Lawyers (Beijing)

缘 聚 中 国

www.ChinaGoAbroad.com

澳大利亚商业贸易中心

Australia Busienss Trade Centre Pty. Ltd.

北京睿明国际旅游有限责任公司

Beijing Ruiming International Traval Co. Ltd.

友华国际商务有限公司

Youhua International Business Ltd.

惠州市和韵文化传播有限公司

Huizhou Heyun Cultural Communication Co. Ltd.

北京墨责国际文化发展有限公司

Beijing Moze International Culture Development Co. Ltd.

北京北奥广告有限公司

Beijing Beiao Advertisement Co. Ltd.

议   程 Agenda

20.00-21.00 2020.10.22

20.00-20.10

主持人介绍组织机构，介绍嘉宾，介绍本次直播的主要内容

The Moderator to introduce info of Haiyi Lecture, speakers and the theme

20.10-20.45

主持人就主题采访主讲嘉宾

Monderator to interview the speackers in terms of the theme

20.45-21.00 互动exchange

21.00   结束 ending

地址：北京市朝阳区东三环北路甲2号京信大厦212室

Add.: Rm.212 Jingxin Plaza, No. 2A Dongsanhuan Beilu, Chaoyang Dist., Beijing China

电话Tel.：+86 10 84493080

邮箱E-mail：haiyi_institute@sina.com

微信公共号Wechat：海颐智库